对方不遵守离婚协议的情况，这首先要看，是否已经领取离婚证了。因为根据婚姻法的规定，离婚协议书，是在领取离婚证以后才生效。如果双方只是在签订协议书上签了字，但还没去民政局领取离婚证，那协议书就还没生效。
你的协议如果没有公证是比较麻烦。律师函只是一种形式，起不了法律效果。你可以直接到法院去告他。
