住院用英语咋说？为啥不是in the hospitol

2025-01-29 05:36:35

推荐回答（6个）

回答1：

住院

译：

1.be hospitalized

2.in hospital

例句

1.她得住院治疗一个时期。

She should be hospitalized for a period of time.

2.医生建议让小孩住院。

The doctor advised hospitalization for the child.

3.今天下午我们打算去看望一位住院的朋友。

This afternoon we're going to visit a friend in hospital

回答2：

那是在医院的意思，在医院不一定是住院啊，比如工作，或者看病什么的

回答3：

in the hospitol是在医院的意思，要加上be动词

回答4：

住院 be in hospital; be hospitalized

in the hospitol是在医院里的意思

回答5：

住院用英语咋说？为啥不是in the hospitol
be in hospital----住院
in the hospital----在医院里（例如医生和护士等，他们并不是住院）

回答6：

酒后驾车在中国很普遍，因此也造成了很多家破人亡的悲剧。现在，我开车就绝不喝酒，喝酒就绝不开车。afterdrinking。这样说也不错，但人家一看就知道你不是英语国家的人。酒驾的地道英语表达是Drunkdriving。在北京，晚上经常有警察在路上拦截过往车辆进行酒精测试，如果警察说:Pleasepullyourcarover.那是在叫你靠边停车。如果你对别人说：Igotpulledoverbyacop.意思就是：警察让我靠边停车！被警察罚款很多人会骂自己倒霉，这是通常会说：Ihadatoughbreak!（我真够倒霉的！）。现在有一个新兴行业就是汽车代驾服务，代驾司机的英语是thedesignateddriver.在这里我想介绍一下break这个词。它的动词意思主要是“打破”，名词的主要意思“休息”，比如开会时的会间休息一下，让大家喝点茶吃点水果或者甜点，用英语说就叫Teabreak，或者Coffeebreak。当你过马路时，要等待马路上没有车辆通过时再过去，用英语说就是waitforabreakintrafficbeforecrossingtheroad。但是，在英语口语里，break还有运气的意思。坏运气可以说bad/toughbreak,难得的好机会或者好运气可一说：big/luckybreak.