罗马音:
Hoo wo butareta shounen ga hitori
Higure no michi de naite iru
Chichi ga nikui to koe togarasete
Namida de yuganda sora miteru
Tooi mirai ga fuan de narazu
Yobarete henji shinakatta
Dakedo yappari kimi ga warui yo
Jibun wo kakushite iru kara sa
Saa enpitsu shikkari nigiri shime
Watashi toiu ji wo kaku no desu
Shiroi NOOTO no watashi ni dake wa
Yume wo hanashite yuku no desu
Kima shikakake nai sono monogatari
Watashi toiu na no monogatari
Kami wo kirareta shoujo ga hitori
Kagami no mae de naite iru
Haha ga kirai to koe wo tsumarase
Jibun wo kuyashiku niran deru
Chigau oyakara umareteitara
Chigau jibun ni nareta toiu
Dakedo yappari kimi wa chigau yo
Soshitara kimi wa inakunaru
Saa enpitsu shikkari nigiri shime
Watashi toiu ji wo kaku no desu
Shiroi NOOTO no watashi to dake wa
Zutto naka yoku suru no desu
Kima ga tadotte yuku monogatari
Watashi toiu na no monogatari
中文翻译:
脸被打肿的少年 独自一人
在黄昏的小路上 暗自哭泣
声声喊叫着父亲真可恨
透过泪水茫然望着歪曲的天空
未来太过遥远 不遂人愿 让人不安
被人呼喊 却不愿回应
但终究不好的还是你
因为你总是将真实的自己隐匿
握紧这铅笔吧
认真写下“我”这个字
在“我”这白色笔记本上
继续诉说无尽梦想
此般故事只有你能书写
那是名为“我”的故事
被剪了头发的少女 独自一人
在镜前 伤心抽泣
声声喊叫着母亲正讨厌
悔恨地望着镜中的自己
“若是生于不同的双亲
就定能成为全新的自己”
但终究不对的还是你
那样你就不复存在了
握紧这铅笔吧
认真写下“我”这个字
和“我”这白色笔记本
一定要好好相处
这般故事 你终要经历
那是名为“我”的故事
中文歌词:
有一个脸被打肿的少年
在傍晚的小道上哭泣着
喊叫着父亲真可恨
透过泪水 他看着歪曲的天空
遥远的未来 不安且不遂人愿
被人呼喊 却无回答
但终究还是你不好
因为你隐藏了自我啊
来吧紧握这铅笔
用力写出“我”这个字
在“我”这本白色的本子上
必须继续诉说梦想
只能写出“你” 在那个故事里
那个名为“我”的故事里
有一个被剪掉头发的少女
在镜子前哭泣着
抽泣地说着母亲真讨厌
愤恨地盯着自己
如果被不同的父母所生
就能成为不同的自己
但是你还是错了
那样的话就没有你了
来吧紧握这铅笔
写上“我”这个字
和“我”这本白色的本子
永远要好好相处
你将要经历的
“我”的故事