能帮我分析一下 i want to know whether it is polite to ea

如果把 I want to know whether it is polite to eat noisily in Japan 整句话比作一个大家庭的话，那么 whether it is polite to eat noisily in Japan 则是这个大家庭中的子系家庭。

大家庭的结构〔主句〕如下：

～主语〔男主人〕I
～谓语动词〔女主人〕 know
～宾语〔子系家庭〕 whether it is polite to eat noisily in Japan

子系家庭结构〔宾语从句〕如下：

～连接词〔到子系家庭的通道〕 whether
～形式主语〔儿子的名义身份〕it
～谓语〔媳妇〕is polite
～真实主语〔儿子的真实身份〕to eat noisily in Japan。

我想知道，在日本，大声吃东西是不是礼貌的(行为)? 主语是i，谓语动词是want，宾语是to know，后面省略了一个that。whether后带的从句确实是宾语从句，但它不仅是充当宾语，还可以补充和修饰宾语。

to know是want的宾语，而宾语从句是know的宾语。

want to do是固定搭配，一般动词后面的做宾语