"背单词"翻译成英文怎么翻译

这里的背单词，不像我们背书，不能用recite，这里有朗诵的意思正确来说是记单词，所以应为：remember words.

翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。

其中，在甲语和乙语中，“翻”是指的这两种语言的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语；“译”是指这两种语言转换的过程，把甲语转换成乙语，在译成当地语言的文字中，进而明白乙语的含义。二者构成了一般意义上的翻译，让更多人了解其他语言的含义。

I memorize new words.
我背单词。
I have a hard time for memorizing words.
我背单词都背怕了。
My English lesson is boring, the teacher always asks us to recite words.
我的英语课很无聊，老师总叫我们背单词。
Professor Li: Actually I was already 42, that age is not the best for memory. The most difficult problem for me was to remember the English words.
黎：那时我已经42岁，已不是记忆的最佳年龄，我最大的困难首先就是背单词。
Learn these words off by heart.
把这些单词背熟。

名词短语：words recitation
动词短语：recite／memorise the words

memorise the vocabulary
translate words
Back word或translate words

memorize words