"故乡"英语怎么说

2025-01-01 12:03:30
推荐回答(4个)
回答1:

故乡: [ gù xiāng ]
1. home
2. homeland
3. native place

Relative explainations:


Examples:
1. 他们思念着在亚洲的故乡。
They were pining for their homeland in Asia.
2. 在国外多年后,他想回到故乡。
After many years abroad, he wanted to return home to his country.
3. 她念念不忘故乡。
She clung to her memories of home.
4. 我依恋故乡的一草一木。
I am attached to every tree and bush in my hometown.
5. 我在故乡度过了自己的孩提时代。
I spent my early childhood in my hometown.
6. 她远远地离开故乡在外地生活。
She lives a long way from home.

Our native land.
我们的故乡
That of the native land?
故乡吗?
They were sick for home.
他们思念故乡排。
My country is Texas.
我的故乡是德克萨斯州。
My Native Land For Whom I Yearn
在怀念中的故乡
He remarked the changes of his hometown.
他看到了故乡的变化。
To remove from a native or usual locality.
使离开故乡;使离开原地
He travelled from his birthplace to his new home.
他从故乡旅行到新居。
he never went back to his hometown again.
他再也没有回过他的故乡。
He thought of Beijing as his second native.
他把北京看作是第二故乡。

回答2:

大多数用hometown ,但口语中也有用birthplace ;native place ;native land的。

回答3:

.a birthplace; a hometown; a home; a homeland; a native land

回答4:

hometown