怎样区分俄语和法语?

懂的教教!谢谢!
2025-01-09 08:47:31
推荐回答(4个)
回答1:

以我之见,俄语和法语虽然不属一个语族,一个是拉丁语族,一个是斯拉夫语族。但这两门语言都是各自语族里的领头语。尽管两门语言在地理位置上相距甚远,但要它们之间还真的有很多的共同之处。比如,它们都是分析性语言(英语是次序性语言),也就是在语法功能上,比如:1、它们都是相对比较复杂的,名词和形容词都有词性,这些对语法分析上有很大的好处,使语句表达能力更为清晰和严谨;2、名词和形容词有性及人称代词、数、(格)的一致;3、它们都强调动词变位,动词有丰富的时和态的变化,使动作时间段刻划分明,等等。4、都有行动词和副动词的用法,(法语中是以现代分词的形式来表现行动词的)5、语音系统很有规律,都是直接按拼音规则读音,基本可以做到怎么发音就怎么写。6、有介词(俄语叫“前置词”的用法。当然也有不同的地方,比如,俄语没有冠词,法语有冠词的用法,而且对初学者还有一定的难度。其实,相对而言,法语比俄语简单点。比如,法语没有格的变化了,名词和形容词配合只需要性和数的一致。等等。作为各自语族里的领头语,学好法语可以稍稍自学,就可无师自通地看懂意大利语、西班牙语、葡萄牙语和罗马尼亚语等;学好俄语,就很容易掌握南斯拉夫的各种语言,对乌克兰语、白俄罗斯语以及东欧好几种语言,都会比较容易地掌握。您看是吗?

回答2:

你好,很高兴为你解答,
字母完全不一样,发音也完全不一样。
希望能帮到你,如果还有不明白的地方,欢迎追问,望采纳。

回答3:

俄语读法书写更怪些,语速是最快的法语可以和英语靠拢来辨别

回答4:

俄语,法语,这是两种完全不同的语言,他们分别属于两个不同的语言家族。其区分可以从以下几方面:1、字母形态、字母个数、字母发音;2、单词的读音、句子结构、语法结构等。法语是属于拉丁语系的语言,字母组成基本上采用的是拉丁字母,就像英语字母,但其中有的字母会稍有变化,而且,法语单词的重读音节一般都在词尾。俄语,属于东斯拉夫语系,字母形态很容易识别,而且,俄语单词中会出现软音和硬音符号。这些都是区分俄、法语言最基本的方法。