卢比来色碧玺和宝石红碧玺有什么区别

　　卢比来以耀眼美丽的颜色俘获芳心无数，现已成为碧玺家族中最热门的成员之一。
　　卢比来是指深红和深粉红的碧玺，特别是色彩饱和度高，有中度到深度色调的碧玺。卢比来中自然的粉红和红色由少量的锰元素产生。类似红宝石色，带有一点橘色或者棕色的宝石一直是消费者追随的热点。

　　Rubellite，音译「卢比来」，直译的意思就是「红宝石一般的」。之所以叫这个名字，就是来源于卢比来早期曾被频繁误认为是红宝石。
　　GIA历史上把卢比来归为第三类宝石，意思是卢比来几乎都带瑕疵。但是近年来非洲出产的卢比来有时候很干净。历史上巴西出产的卢比来有瑕疵，但是颜色很像红宝石。新的非洲出产的干净卢比来稍微有棕色，再也没能接近巴西的老矿的色彩。

　　怎样的红碧玺才算是卢比来：
　　观点1：尔特·舒曼认为Rubellite碧玺是指「粉红到红、有时带些微的紫色调」的碧玺，他还提过「像红宝石那样的红色价值最高」的观点。
　　观点2：国际有色宝石协会（ICA）提出，Rubellite是粉红到红、有时带些微的紫色调的碧玺，并且无论是在自然光或人造灯光下都保持一致的颜色，而一般的红碧玺在人造光源下呈现些微棕色调。
　　所以是否在自然光或人造灯光下都保持一致颜色成为了分辨卢比来和一般红碧玺的重点。

　　为何卢比来比一般红碧玺价格高：
　　上面我们可以看出卢比来不是一般的红碧玺，而是红碧玺中的翘楚，需要达到一定的颜色级别、色调才可以称为卢比来。中国人本来也对红色的东西就有天生的崇拜，红色不仅色彩浓艳瑰丽又有吉祥喜庆的寓意，这也是不少红色宝石在中国走红的原因。
　　当碧玺疯狂走红，能有独立名头的碧玺自然价值也水涨船高，再加上传闻中卢比来被四处封矿，真正的卢比来似乎越来越少。

　　所以，卢比来的价格一直攀升，至少比一般碧玺贵（专指红色系碧玺）。
　　不过碧玺中的珍稀品种自然也不止卢比来这一种，如帕拉伊巴蓝碧玺、铬绿碧玺、西瓜碧玺甚至是猫眼碧玺等。

　　那么如何挑选卢比来：
　　卢比来的选购与其他碧玺大同小异，基本分为以下几点：
　　颜色：颜色越深鲜艳不发黑。至于深浅度，还是以适合自己的为佳。年纪大点可以稍微深些显得成熟沉稳；年轻人可以选择颜色艳丽些的有活力。当然要什么颜色还是要看是否和自己的衣着搭配以及气场符合。

　　净度：卢比来的包裹体丰富。和祖母绿一样基本可以肉眼看见内含物。事实上对藏家而言，如果不影响宝石的火彩和颜色，恰到好处的包裹体反而会增加宝石的趣味性。关于包裹体的评估十分微妙，一旦包裹体使晶体显得混浊或发白，宝石的价值就会大打折扣。
　　切工：好的切工可以改善人对净度视觉误差。本身包裹体多的，可以通过反光给人净度不错的假象，所以对称不漏底、火彩好最重要。
　　大小：当然是克拉数越大越好啦。

　　不过最顶级的卢比来都会有包体小瑕疵，不过这也是自然美的魅力，因此卢比来在流行对于完美主义者可能就有些不适应了。

红宝石的英文名字叫ruby

音译和意译的区别

一个意思。