日语翻译：如果可以的话，请寄我一份样品，样品上要附有证明的。我们会在样品上面盖章。

2024-12-26 11:37:32

推荐回答（3个）

回答1：

良（よ）かったら一（ひと）つのサンプルを送（おく）って来（き）て顶（いただ）きたいです。サンプルには必（かなら）ず证明（しょうめい）が付（つ）いて、私达（わたしたち）はサンプルの上（うえ）に印鉴（いんかん）を押（お）しますから、よろしくお愿（ねが）いします。

回答2：

もしよろしければ、证明つきのサンプルをご邮送していただけませんでしょうか。弊社はご邮送していただいたサンプルに印鉴を押しいたします。

回答3：

かもしれない、サンプルの私のサンプルを、送ることは证拠を付けなければならない。私达はサンプルの上で押してもいい。