求翻译，收到了一封很莫名其妙的外国邮件

亲爱的朋友，
我知道这短的备注当然会你使人感到惊奇因为，我们也没有遇到任何以前的在这的尽管相互对应，如果你将允许我通知你的我和你在一起执行业务的愿望，一定会对我们两个的互惠互利的我会感激它。 我是审计处易银行瓦加杜古布基纳法索的议员吉伯特阿齐兹经理。

我希望你不会公开或出卖这种信任和信心我想你休息我们这两个家庭的互惠互利。 我需要你在转移的总和的紧急援助。 为您的帐户在 10、 14 银行天内的 8.5 万元。 这笔钱已在我们银行索赔无多年不活跃。 我不想走进我们作为一个被遗弃的基金的银行国库的钱。 这就是为什么我联系您，使银行可以释放亲人去世客户作为给你钱的原因。

请我可以保持为最高机密的这项建议，并将其删除，如果您不感兴趣。 在收到你的答复我将给你执行业务的方式，也，注意如果您同意和我一起处理这件事，将有 40 以上提到的总和的完整详细信息。 10 个 expences，然后我，我会收集您的交易后，贵国，后者来为 50。 等待着你的来信。

感谢你的真正议员.GILBERT 阿齐兹。

亲爱的朋友，
我知道，这个简短的备忘录一定会来给您惊喜的是，由于我们还没有尽管如此以往任何互相通信，我也明白，如果你允许我告诉你，我的愿望执行与您的业务，必将是一个互利的我们俩。
我梁锦濠审计部经合组织银行瓦加杜古布基纳法索阿齐兹经理。

我希望你不会暴露或背叛这种信任和信心，我要对你安息，为我们双方家庭共同利益。我需要转移的总和你紧急援助。 （850万美元）到您的帐户在10或14个银行工作日。这笔钱已在本行多年休眠没有索赔。
我不想把我们的钱去银行金库作为一个废弃的基金。因此，这就是为什么我与您联系，以便该行能释放的亲人，死者客户的钱给你。

我想请你把这个作为最高机密的建议，并删除它，如果你不感兴趣。当我收到您的回复会给你的生意如何，也将执行，请注意您将有40％的上述款项，如果你同意我来处理这项业务的全部细节。和10％的笔开支，那么50％对我来说，
会后，我来到贵国后，以收集您的交易。等待听取您的意见。

谢谢此致
先生。梁锦濠阿齐兹。

（希望能对你有用·）

群主小心了，这个是国外惯用的骗人伎俩，不是慈善机构就是继承财产，我的163邮箱每天都能收到几个，就想我们中国有些人利用QQ骗人中奖一样，希望不要上当。

这是 外国片子惯用 骗钱手段，类似的邮件太多了，你可以不用理睬，我是亲身参与者，当初也没意识到，后来多次沟通后发现不对了。骗钱的

上述翻译的大概是对的具体有些问题.
就是他可能是贪污了银行的850美元，现在可能银行开始查账了.他想与你合作把钱打到你帐上，然后帮度过这个难关.
完后你会得到40%的钱10%的路费啊什么的开销50%留给他自己.过程希望你可以保密.