Sam smith的reminds me of you 中英对照歌词谢谢

Reminds Me Of You - Sam Smith

I’ve got to get out of here
我必须从这里挣脱

This town’s no longer fun
这个镇子已经没有任何乐趣

And I’m falling closer, falling closer Closer to the sun
我也开始离太阳越来越近，越来越近

I’ve got to get out of here
我必须从这里挣脱

Come kiss another face
去亲吻另外一张脸

Cause it hurts too bad, it hurts too bad
那是锥心刺骨的疼痛

And I don’t like the taste
我不喜欢这种感觉

You say it’s over, leaving me so far from sober
你说我们完了，然后留我一人在无限的孤寂之中

Now sun is colder, I lean on a stranger’s shoulder
现在连太阳也失去温度了，我靠在陌生人的肩膀

I walk the streets
我顺着街漫无目得走

and there are beats and cities smoulder
这个城市的节拍异常沉闷

Without a trace I’m under
没有了可以追逐的目标，我就快要窒息

And God knows I try looking for lovers at night
天知道我试着在夜里寻找我的爱人

But each time I do
但是每次我这样做的时候

It only reminds me of you
那只让我想到你
It only reminds me of you
我只能想到你

I’ve got to get out of here
我必须从这里挣脱

Cause you never want me back
因为你再也不需要我了

You are moving on, moving on
你已经开始新的生活，新的生活

And I’m stuck on the track
我却困在追逐你的角落

I’ve gotta get out of here
我必须挣脱

Before I self-destruct
在我毁灭自己之前

And I don’t want, I don’t want
我不想这样，不想

My heart to ever stop
心跳停止

I walk the streets and there are beats and cities smoulder
我沿着街漫无目的的走，这城市充满压抑的节奏

Without a trade I’m under
没有了可以追逐的目标，我就快要窒息

And God knows I try ，looking for lovers at night
天知道我曾在夜里试着寻找爱人

But each time I do
但每次这样做的时候

It only reminds me of you
这只让我想到你
It only reminds me of you
只让我想到你
And God knows I try

Looking for lovers at night
But each time I do
It only reminds me of you
It only reminds me of you
It only reminds me of you （一样的就不翻了吧）

自己翻得可能不准确，但是大意就是这个了，希望帮到你

歌曲：Reminds Me of You
歌手：Sam Smith
作词：Sam Smith
作曲：Sam Smith
专辑：《In The Lonely Hour》
发行时间：2014-05-26
具体歌词：
I've gotta get out of here

我得离开这里
This town's no longer fun
这个城市不再有趣
And I'm falling closer, falling closer
我越接近，越接近
Closer to the sun
靠近太阳
I've gotta get out of here
我得离开这里
Come kiss another face
吻另一张脸
Cause it hurts too bad, it hurts too bad
因为它伤害太坏，它伤害太坏
And I don't like the taste
我不喜欢的味道
You say it's over, leaving me so far from sober
你说它结束了，让我远离清醒
Now summer is colder, I lean on a stranger's shoulder
现在夏天更冷了，我倚在陌生人的肩膀上
I walk the streets and hear heartbeats and city smoulder
我走在街上，听到心跳和城市燃
Without a trace I'm under
没有一丝我在
And God knows I try
上帝知道我尝试
Looking for lovers at night
寻找恋人在夜间
But each time I do
但每次我做
It only reminds me of you
它只会让我想起你
It only reminds me of you
它只会让我想起你
I've gotta get out of here
我得离开这里
Cause you'll never want me back
因为你永远不想让我回来
You are moving on, moving on
你正在前进，继续前进
And I'm stuck on the track
我被困在跑道上
I've gotta get out of here
我得离开这里
Before I self-destruct
在我自我毁灭
And I don't want, and I don't want
我不想要，我不想要
My heart to ever stop
我的心永远停止
I walk the streets and hear heartbeats and city smoulder
我走在街上，听到心跳和城市燃
Without a trace I'm under
没有一丝我在
And God knows I try
上帝知道我尝试
Looking for lovers at night
寻找恋人在夜间
But each time I do
但每次我做
It only reminds me of you
它只会让我想起你
It only reminds me of you
它只会让我想起你
It only reminds me of you
它只会让我想起你

歌名：reminds me of you 

歌手：Sam Smith

作词：Sam Smith

作曲：Sam Smith

I’ve got to get out of here

我必须离开这里

This town’s no longer fun

这个小镇已不再有趣

And I’m falling closer, falling closer

我在坠落的过程中接近再接近

Closer to the sun

接近那太阳

I’ve got to get out of here

我必须离开这里

Come kiss another face

来亲吻另一张面容

Cause it hurts too bad, it hurts too bad

这伤口是那么的痛，那么的痛

And I don’t like the taste

而我丝毫不喜欢那味道

You say it’s over, leaving me so far from sober

你说结束了，我的脑子一片空白

Now sun is colder, I lean on a stranger’s shoulder

太阳变得好冷，我依偎在一个陌生的肩膀上

I walk the streets

我走在街道上

and there are beats and cities smoulder

那里的心跳和城市背景下的忧郁

Without a trace I’m under

没有我能跟随的足迹

And God knows I try

但上帝知道我的努力

Looking for lovers at night

在夜晚寻找情人

But each time I do

但每次我这样做的时候

It only reminds me of you

只会让我想起你

It only reminds me of you

那只会让我想起你

I’ve got to get out of here

我必须离开这里

Cause you never want me back

因为你从不想要我回来

You are moving on, moving on

你渐行渐远

And I’m stuck on the track

而我却迷恋上那轨迹

I’ve gotta get out of here

我必须离开这里

Before I self-destruct

在我毁灭自己之前

And I don’t want, I don’t want

我不想那样，真的不想

My heart to ever stop

我的心跳接近停止

I walk the streets

我走过街道

and there are beats and cities smoulder

那里的心跳和喧嚣

Without a trade I’m under

却没有一个我能跟随的足迹

And God knows I try

但上帝知道我的努力

Looking for lovers at night

在夜晚寻找情人

But each time I do

可每次我这样做的时候

It only reminds me of you

只会让我想起你

It only reminds me of you

那只会让我想起你

And God knows I try

而上帝知道我的努力

Looking for lovers at night

在夜晚寻找情人

But each time I do

可每次我这样做的时候

It only reminds me of you

只会让我想起你

It only reminds me of you

那只会让我想起你

It only reminds me of you

那只会让我想起你

扩展资料：

《reminds me of you 》是歌手Sam Smith演唱的一首英文歌曲，歌曲的作词作曲均由歌手Sam Smith担任创作，歌曲收纳于专辑《In the Lonely Hour (Japanese Edition)》之中，专辑于2015年1月21日开始发行。专辑包含了20首英文歌曲。

《reminds me of you 》歌曲发行之后，深受歌迷的喜欢，并且很多歌手也翻唱这首歌曲，歌手Alan Morris曾将这首歌曲作为纯音乐发布，歌曲收纳于专辑《reminds me of you 》之中，专辑于2018年6月11日上传于网络。