为什么做英语阅读理解的时候我理解每个单词的意思却翻译不成句子？

2024-11-21 19:09:11

推荐回答（3个）

回答1：

首先是阅读比较少哈，还有就是单词不熟，一个词词性很多，可能会误解

回答2：

我觉得我知道你的问题在哪。
试想，理解一个句子，需要什么？
第一，词汇量，你要知道每个单词的意思
第二，语法，知道这个句子是怎么构成的，以及词在句中的功能和关系。

所以，我认为你需要提高的是语法，方法两点：
1、学习理论
2、多做阅读，这样才能加强你的“语感”。

回答3：

还有就是你语法不好，不会分析句子结构。