我是太阳能系统工程师,对于法语的词汇的话你可以根据下面的中文自己翻译过去,这些都是我们这个行业出现频率很高的词。
通常太阳能系统分为并网系统、离网系统、还有混合系统。
太阳能电池板的话现在常见的有:单晶硅电池板、多晶硅电池板和非晶硅电池板(薄膜)。
太阳能系统除了电池板的话需要其他的部件才能组成一个完整的发电系统,这些部件包括:太阳能支架(固定及追踪)、逆变器、控制器、蓄电池、直(交)流电缆、开关(断路器、隔离器等)、保险(熔断器等)、二极管、交(直)配电柜等。
相信你进入这个行业会用到以上的词汇,这个行业涉及到很多知识,可以说上到天文地理,下至鸡毛蒜皮的都得懂些。
祝你工作顺利!
太阳能行业在法国好像规模不太大,这看难倒人了,最好自己找翻译软件
你把词拿出来别人才好帮你啊!会法语的不一定懂太阳能,懂太阳能的不一定懂法语,你还是把专业的词写出来才好翻译。如:接线盒,电池片,控制器等。
有个标准 专门关于术语的,你可以在网上搜索下!
你可以说的详细点