表示“注意”时caution和attention的区别

2024-12-21 12:59:49

推荐回答（2个）

回答1：

1.caution
n.警告,慎重,戒备,吸引人眼球的人或物
主要指针对有潜在危险而提出的警告,含小心从事的意味.
2.attention
n.注意,注意力,照料,留心,关怀,(口令)立正
1.一般来说,要表达引起某人对某事的注意时,用call/draw one's attention to.表示用某事引起某人注意时,用bring the matter to one's attention,注意两者不可倒过来使用.
2.pay attention to是固定的搭配词组,不可以用其他介词替换,如pay attention on.除了指“注意”,pay attention to还指“向女子献殷勤”,如pay his attentions to the girl.要注意his后的attentions用的是复数形式；
3.有时候pay attention to后不直接加宾语,而是加动名词,to作为介词.

回答2：

caution 的注意偏向警示的那种，而attention则是普通的注意，比如注意力等。