这首歌名字叫500miles 此版本的翻唱乐队是The Innocence Mission 试听 http://www.songtaste.com/song/1647001/ 这首歌很经典 经典的歌曲都会有很多经典的翻唱关于这首歌 最经典的要数原唱Peter, Paul & Mary 在上世纪60年代很有名 经典原唱 http://ourorphan.blog.sohu.com/57898955.html 还有The Brothers Four的翻唱版本 经典翻唱 http://hi.baidu.com/wintersunshine/blog/item/a5e32e9711a5c46854fb9654.html 如果你錯過了我所搭的這班車 你就會知道我已經離去 你可以聽到火車的汽笛聲傳越百里 三十年前 彼得，保羅與瑪莉的三重唱（Peter, Paul & Mary）的「500Miles」 幾乎是台灣的大專青年們都必聽、也必唱的歌曲之一 而由於這類旋律優美、內容清新又有深度的歌曲 刺激了我們的知識青年 讓他們也開始嘗試用類似的風格 唱出我們自己的歌曲 進而出現了所謂「校園民歌」的風潮。 离家五百里(Five Hundred Miles)频繁使用数词和重复手段 表达了人生路途之艰辛 主人公乘火车走了 在第一段重复了五遍A hundred miles 表达了他恋恋不舍 有此彷徨甚至凄凉之感 为什么要走 要去往何方 火车不停地走 一百里，二百里、三百里，四百里,五百里 此刻 主人公离家已有五百里 在这第二段中 away from home共出现六次 表这了主人公对家的眷恋 第二段歌词说他身无分文 这个样子这么遥远不能回家 this away或this a way共出现六次 充分表明他的无可奈何,穷困在异地 不能返回家乡 这五百里路 是人生艰辛路 古今中外 背井离乡讨生活的人们 有的富足 也有的穷困 但无论是富足还是穷苦 心中的乡愁却永远难以磨灭 离家五百里 伴人生酸楚 在家千日好 出门一时难 我眷恋的家乡是哪儿呢 可能哪儿也不是......
500 miles
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024