你没有说清楚。是另一个工程中的代码访问jar中的xml文件,还是jar本身的代码访问xml文件。
如果是前者应该是没有办法的。
如果是后者。
BufferedReader br = new BufferedReader(new InputStreamReader(
((YourClass.this.getClass().getResourceAsStream("1.xml")))));
String s;
while ((s = br.readLine()) != null)
System.out.println(s);