Ivan中文翻译是伊凡,那读音是E凡还是I凡?

RT
2024-11-27 07:23:04
推荐回答(5个)
回答1:

英文名Ivan的读音:['aivən]。

Ivan中文音译伊凡,其他音译伊万、艾凡。

Ivan名字性别 男孩英文名。

Ivan来源语种俄语、希伯来语。

Ivan名字寓意强悍冷酷的。

扩展资料:

Ivan名字含义上帝的恩赐 西班牙语和匈牙利语IVAN。

上帝的恩赐 旧的斯拉夫名字Іѡаннъ(Ioannu)的新形式,源自希腊约阿尼斯(见约翰)。这是六个俄罗斯统治者的名字,包括15世纪伊万三世大和16世纪伊万四世可怕,俄罗斯的第一个沙皇。

它也由保加利亚的九个皇帝承担。其他值得注意的承载包括俄罗斯作家伊万·图格涅夫(1818-1883),谁写的“父亲和儿子”和俄罗斯生理学家伊万·巴甫洛夫(1849年至1936

Ivan相似英文名Ivah 艾娃、Ivana 伊万娜、Ivar 伊瓦尔

使用Ivan英文名的人:

Ivan Turgenev 伊凡•屠格涅夫:

(1818~1883),俄国现实主义小说家、诗人和剧作家,作品包括《父与子》等。

Ivan Petrovich Pavlov 伊凡•彼德罗维奇•巴甫洛夫:

(1849~1936),俄罗斯生理学家、心理学家、医师,在1904年因为对消化系统的研究得到诺贝尔生理学或医学奖。

回答2:

其实这个问题很难有准确的回答,Ivan,是斯拉夫名字,在斯拉夫语言里应该是念[ivang](伊万),但是按照英语读音规则必须念作 ['aivən]。这种情况还有 Joseph,在希伯来语里念作 约瑟夫,但是英语必须念作 纠瑟夫。同样的还有 耶稣 Jesus 的念法等等等等,不一而足。所以我觉得念伊万或艾万都可以,英国人不会误解的。

回答3:

音标:/aiven/

回答4:

一般来说 更多人会音译成伊万 艾万会少点 发音不同

回答5:

念艾份. I 念 I am..的I