急求法语语法时态问题! 复合过去时和未完成过去时的区别!!!

2024-12-15 09:54:45
推荐回答(2个)
回答1:

复合过去时,是说的Passé composé吧……
组成是助动词etre或者avoir+过去分词
大部分都是用avoir,但是有一些是用etre的,比如naitre, mourir, sortir, aller,另外所有verbe pronominal也就是代动词(带se的,比如se coucher, se lever....)也都用etre做助动词
在句子的位置方面:
肯定式:J'ai lu ce livre. 我读过这本书了
否定式:Je n'ai pas lu ce livre. 我没读过这本书
疑问句:As-tu lu ce livre? 或者 Est=ce que tu as lu ce livre?你看过这本书么?
过去分词方面,用etre作助动词则需要于主语的性,数配合,比如:
Elles sont mortes. 她们死了
用avoir做助动词的话,平常不用性,数配合,但是宾语提前就需要,比如:
Les filles dont tu me parlais, je les ai vues. 我已经看到你跟我说过的那些女孩了。

用法方面:
1,用于已经完成的事件,并且这个事件的结果一直存在,比如:
Ils ont fini leur travail. 他们完成了他们的工作
2,用于持续了一段时间的过去的动作,比如:
Nous avons écrit la lettre toute la journée. 我们整天都在写那封信
3,一串过去的动作。比如:
Il est venu ici, il a mangé, il a dormi, et il est reparti. 他来到这里,吃了饭,睡了觉,然后就走了
4,一个发生在过去经常重复但是现在已经结束的动作。比如:
Nous avons répété plusieurs fois la même règle pour qu'ils nous écoutent. 我们重复了很多遍规则,他们才听我们的。

http://baike.baidu.com/view/1676854.html?wtp=tt这个是未完成过去时

回答2:

复合过去时是在过去的接近一瞬间发生的动作,比如说昨天我关门,我打哈欠。
未完成过去时是过去的持续一段时间的动作,比如去年我上学