旧版没有课后注释，课文翻译排在全书之后；新版替换了部分过时的文章，增加了课后注释，每课翻译附在注释后边，并增加了习题。目前能买到的应该都是新版，外语教学与研究出版社 和 朗文社 合作出版的，作者为：亚历山大，何其莘二人。
现在都是新版的。我就是用的新版。新版的有课文的中文注释。新版对于旧版做了些小的改动。现在也没有老版的买，那是很久以前的版本了
老版是小小的一本，页面很小
新版看起来舒服，而且材质比较好
里面的文章是差不多，就新版的课后练习题多一点
个人还是比较喜欢新版
现在市场上买得到的都是新版。
其实新版已经很旧了，貌似是上个世纪80年代更新的。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024