⑩师:军事单位,二千五百人为一师。
翻译:
后来又帮助您定五服,一直到达五千里之外。设九州,每州十二师,外接四海,地方上都设立了伍长。他们都能接受命令完成自己的工作,只有三苗凶暴而不接受。大帝请您考虑呀!"
全段原文:
"无若丹朱傲④,惟慢游是好②,傲虐是作③,罔昼夜额额④,罔水行舟⑤,朋淫于家⑥,用殄厥世⑦。予创若时⑧,娶于涂山⑨,辛壬癸甲⑩。启呱呱而泣⑩,予弗子⑩,惟荒度土功。弼成五服⑩,至于五千⑩。州十有二师⑩,外薄四海⑩,咸建五长⑩,各迪有功⑩,苗顽弗即工④,帝其念哉③!"
帝日:"迪朕德,时乃功,惟叙①。皋陶方祗厥叙,方施象刑③,惟明⑤。"
五服(fú fù),侯、甸、绥、要、荒服也。古代王畿外围,以五百里为一区划,由近及远分为侯服、甸服、绥服、要服、荒服,合称五服。服,服事天子之意。
诸侯五国立贤者一人为方伯,谓之五长,以相统治,以奖帝室。
凡五服之别,各五百里,是王城四面,面别二千五百里,四面相距为方五千里也。贾逵、马融以为“甸服之外百里至“五百里米特有此数,去王城千里;其侯、绥、要、荒服各五百里,是面三千里,相距为方六千里”。郑玄以为“五服服别五百里,是尧之旧制。及禹弼之,每服之间更增五百里,面别至于五千里,相距为方万里”。司马迁与孔意同,王肃亦以为然。
《周礼》大司马法,二千五百人为师。每州十有二师,通计之一州用三万人功,总计九州用二十七万庸。
地区的意思,跟“洲”、“县”差不多.