全日制翻译硕士就业会怎样啊？和英语专业研究生相比哪个就业好点？

翻译硕士分为很多类型，主要是研究理论东西的，其实也属于英语专业的研究生，英语专业的研究生有很多方向，有翻译，法律翻译研究，口译研究，还有应用语言学，教学等等 ，都是理论的东西。就业目前来看，翻译方向可能好找点，不过情况是再变化的，等你毕业的时候就不知道又变成流行什么了。你如果想做翻译，只要考个翻译证书就可以了。

翻译硕士是属于“专业学位硕士”，现在专硕还不是很普及，社会认可度不高，而且经常受歧视，在很多人眼里，专硕不是正规意义上的研究生

不到万不得已，没有考生愿意去考专硕的，很多人都是没有考上普硕，被刷下来的才会调剂去读专硕

最近，关于普硕还是专硕的问题，争论也挺激烈的。但是大多数人还是只认可普硕，反对专硕的

翻译硕士10年以前是gct考入学，gct考是7月报名10月考，gct研究生属非学历教育，只发硕士证不发毕业证。根据教育部规定；翻译硕士从10年下半年起并入统考（取消了gct考），统考就是10月报名次年1月考，统考录取的属学历教育，发双证（毕业证加硕士证）与学硕待遇相同。统考录取的研究生不管采取哪种形式上课，都叫全日制研究生，都发双证。以前gct考入学的翻译硕士，毕业时仍发单证，单证生就不是全日制研究生；统考录取的都是全日制研究生、都发双证。现在想考翻译硕士只有一种，那就是统考的翻译硕士。

翻译硕士偏向翻译理论研究，
英专硕士是一个比较全面的学习，其中有关英语专业的各个方面都会涉及，但不会很深入，
看你要选的方向是如何，
个人觉得翻译硕士是能够不断向前发展的专业，英专太泛。

建议报考翻译硕士，但希望你能报个外语实力比较强的大学！否则无论是翻译硕士还是英专硕士效果都是一样的 ！