首页

230问答网 > 请帮忙翻译“我将不顾一切去爱你”这句话, 用地道点的英语,谢啦

请帮忙翻译“我将不顾一切去爱你”这句话, 用地道点的英语,谢啦

一定是地道的英语, 多谢多谢

2025-01-24 14:42:42

推荐回答（4个）

回答1：

I will be desperate to love you。
be desperate to 表示奋不顾身做某事，不顾一切做某事。
希望能对你有所帮助！

回答2：

i love u without any permission
吐槽一句，最地道的英语是不讲究语法的，只讲究意会

回答3：

I will love you regardless！

回答4：

only death can seperate us.
i love you till the last moment in my life.

相关问答

最新问答

A6还是红色宝马3系适合婚庆

和男朋友分手了，可是他对我还是纠缠不休，还威胁恐吓让我身败名裂，不让我好过，我该怎么办，该报警吗

我是1989年阳历4月20日出生的，请问五行属于什么？是哪种蛇？

有几次睡觉醒来感觉全身没力气手脚酸痛起床都很困难走路脚后跟都抬不起来有时候走路一软还会摔倒

最近几乎每天都会梦到和自己喜欢的人在一起有谁能帮我解解梦？？求解啊！！

英语俚语sike是什么意思

红枣加枸杞和玫瑰泡水喝，女人喝了有什么好处？月经期间能不能喝？

建行信用卡美元怎么还款

数控cnc加工中心,我16的刀，要铣一个20大的圆，深25的内圆,手工编程怎么编？

琵琶是怎么起源的？