《Wavin Flag》 中文翻译为《飘扬的旗帜》或《旗开得胜》。在游戏2K10中这首歌也作为了其中的一首OST。 早2009年年底,南非世界杯组委会就从众多参赛歌曲中,选择了索马里裔嘻哈歌手科南(K'naan)的一首《飘扬的旗帜(Wavin’Flag)》,作为本届南非世界杯的主题推广曲。经过数个月的传播,尤其是和可口可乐的商业合作,这首歌也很好地完成了为世界杯预热的任务,让人从音乐中浓浓的热带风情里,感受到了世界杯历史上从来没有过的非洲韵味。 此歌的演唱者为31岁的歌手克南(K'naan)和西班牙歌手DAVID BISBAL。主唱克南出生在索马里的一个艺术之家,由于国内局势动荡,13岁随家人移居加拿大,但他仍然心系索马里,创作的很多歌曲都和索马里局势相关。
是2010南非世界杯的主题曲吧,名为“Wavin Flag”,由Kk'naan(来自加拿大的31岁歌手“克南”)演唱。 中文版叫“旗开得胜”,是张学友和张靓颖唱的。
Wavin’Flag的中文版,由张学友,张靓颖,克南(K'naan )合唱的《旗开得胜》。
旗开得胜
歌手:k'naan&张学友&张靓
作词:李焯雄作曲:k'naan
2010世界杯足球赛中文主题曲
张学友:痛快自在热血澎湃
别问由来星可以摘
k'naan:see the champions
take the fleld now
unify us
make us feel proud
张学友:头昂起来畅爽开怀
天涯不过你我胸怀
k'naan:celebration it surrounds us
every nation all around us
张靓颖:青春是一首歌
迎着光让我们一起唱
看世界就在我们脚下
把梦踢到天际无限大
张学友 张靓颖:一起唱
汗让梦茁壮
你让我成长
旗像风翅膀
你给我力量
合唱:flag
so wave your flag
now wave your flag
张学友 张靓颖:汗让梦茁壮
你让我长成
你是兄弟来自四海
心连起来为你喝彩
k'naan:staying forever young
singing songs underneath the sun
张靓颖:看世界就在我们脚下
张学友 张靓颖:旗开得胜我们一起唱
世界沸腾我们一起唱
曲名: Wavin Flag:中文名:旗开得胜,开头是原版的,后面是张学友和张靓颖唱的中文版
克南(K'naan )唱的Wavin’Flag。中文版由张学友,张靓颖,克南(K'naan )合唱的叫《旗开得胜》。