非常努力 的意思本来 日语中なかなか后面应该用否定的但是有时候口语中会用到在肯定句中出现 なかなか 后面确是肯定词句，就是加强语气表示 比说话人意料中的还要努力非常努力的意思
还算努力（比想象中要努力）。（なかなか就是比预想要好的那个程度）
很是努力。
很努力的意思
