有关商业的一句英语,求翻译!求能看懂

2025-01-31 15:45:40
推荐回答(3个)
回答1:

虽然没有看到全句。
我试着答一下。

建立与消费者所想要的需要的广告的高效的联系。

英语越到后面就越不容易翻译成中文。
很多时候你需要凭'感觉'来感受它的意思。
所以某种程度上你并不需要知道它的中文意思。
就像中国的诗词一样,一旦被翻成了外语,就失去了它本来的味道。
仅作为建议

回答2:

在消费者的需求和具有高度有效性的广告之内和之间建立联系。

回答3:

句子不完整。原句是什么?