“红头文件”是老百姓对“各级政府机关（多指中央一级）下发的带有大红字标题和红色印章的文件”的俗称。所以我们可以翻译成 官方的文件 就可以了！official document
Red letterhead document
Red head document
redhead data
