Hi,it's so late, why are you still awake?“很晚了你怎么还醒着”这更符合英文的习惯 简短些 也多一份温柔
Hi, what are you doing up so late?
hey,it is too late why why cant you go to sleep?
Hello so how late you have not sleep?