在英文中,talk的中文意思是(用信号等)通讯,通话,谈话,说话,交谈,如to talk by signs(用符号通讯/交谈);而"聊"通常用chat.chat的中文意思是闲聊,闲谈,聊天,因此,明天再聊或可译为Chat again tomorrow.
ttyl - talk to you later - 非正规，一般和朋友说的： 晚一点在和你联系。
we'll talk tomorrow - 我们明天在说。
we'll chat tomorroW- 我们明天在聊。
Chat tomorrow
talk to you later
是"Chat tomrrow"
Chat是聊天的意思
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024