He lives next door to you.
He lives next door/He lives next to you.是比较常规的说法。如果形象些的话"He's a wall's distance(from you)."个人认为不错。希望能帮到你啦!!!
she/he lives next to you
He is your neighbour 简单,地道的说法
He stays (just) next door.