总体来说,二者的承保范围、除外责任、责任起讫、被保险人义务大致相同。
细致比较大致可分为6点.
1、二者的名称和结构不同。
中国海运货物保险(下称CIC条款)分为一切险、水渍险和平安险,而协会海洋货物运输条款(下称ICC条款)分为A、B、C条款。
2、二者的承保范围有所不同。
CIC条款一切险中使用了“外来原因”一词,而ICC(A)条款采用的是一切险加列明除外责任的方式。
CIC的水渍险与ICC(B)条款相比,ICC(B)不包括海啸。
CIC的平安险和ICC(C)条款相比,ICC(C)不包括恶劣气候、雷电、海啸、地震、洪水,在装卸或转运时由于一件或数件整件货物落海造成的全部或部分损失。但ICC(C)包括无论是否恶劣气候造成的抛弃货物、船舱进水等。
CIC附加战争险下包括了海盗责任,ICC条款在主条款中负责海盗责任。
ICC附加罢工险下负责恐怖主义行为责任。CIC条款中没有列出恐怖主义行为责任。
3、二者的除外责任有所不同。
1)CIC条款规定有“被保险人的故意行为和过失”。而ICC条款则为被保险人的蓄意恶行的损失。
2)CIC条款规定有“发货人责任所引起的损失”,ICC条款没有如此直接的表述,但实务中会免除类似的责任
3)CIC条款规定有“保险开始前的短少和已存在的品质不良”,ICC条款没有这样的表述,但ICC规定损失必须发生在保险期限内,且要看造成品质不良的原因是否属于承保范围。
4)ICC条款比CIC条款还增加了“由于船舶所有人、经理人、租船人或经营人破产或不履行债务造成的损失”和“被保险人或其雇员在装载时知道的船舶不适航、不适货的情况”。
4、二者在责任起讫有所不同
由于被保险人无法控制的运输延迟、绕航等,ICC承保继续有效,而CIC要求被保险人获知情况后及时通知保险人,并在必要时追加保费。
5、被保险人义务
1)CIC条款详细列明了被保险人在提货、检验、单证和保护追偿权利方面的责任和要求,而ICC只简单列出了被保险人减少损失和保护追偿权利的义务。
2)遇到航程变更或发现保险单所载明的货物、船名或航程有遗漏或错误时,被保险人在获悉后应立即通知保险人,并在必要时追加保费。ICC则不同,条款中没有有关更改保险标的或起运港、目的港的规定。类似变更、遗漏或错误
意味着保险还未开始,或者在更改或绕航开始时即停止了。
6、二者在索赔时效的不同
CIC条款从被保险货物在最后卸载港全部卸离海轮后起算,最多不超过二年。
ICC条款若根据英国法律,从卸货最后日期算起最多不超过六年。如果保单标明适用其它国家法律,则需要查询具体的法律规定。