这样的问题太笼统泛泛，根本叫人无从回答.问这种问题的一般是连自己想了解什么都不清楚.
你想具体了解佛经翻译的哪方面？
哪个历史时期的佛经翻译情况？历代佛经翻译师？历代佛经译场？各阶段佛经翻译方法?佛经翻译语言研究?地域上来说,是汉传佛经？藏传佛经？南传佛经？.....你哪个也没说清楚啊
以上那些问题不管是哪一方面,都很难用几句话概括.任何一个问题都可以写好几本书.
如果真想了解，应该认真去查阅相关资料书籍，而不是到这里等现成答案！
鸠摩罗什、真谛、玄奘、义净，并称中国四大译经师。其中鸠摩罗什所译经论三十五部三百余卷；真谛所译经论六十四部二七八卷；玄奘译经七十五部一三三五卷；义净译经五十六部二百三十卷。
建议你去读一下钱文忠先生的《玄奘西游记》，里面非常详细地阐述了玄奘法师对佛经翻译的情况，很有代表性。
你的问题，任何人都不知道怎么回答。
你都没考虑过你在问什么。
佛经说的太复杂了
要六十亿人都同意是不可能的事
但是三岁小儿都知道
七十老翁行不得
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024