切成丁: 赛(さい)の目(め)に切(き)る。比如∶把土豆切成丁∶ジャガイモを赛の目に切る。赛の目:就是赌博用的骰子。切成丁里的「丁」在日语里就是像骰子一样的形状
例如:把肉切成丁翻译为:肉をさいの目に切る。「さいの目に切る」就是切成丁的意思。
切成丁用日语说:「さいのめぎり」=「サイコロ切り」约切成1cm丁「あられ切り」约切成3~5mm丁「あらみじん切り」约切成2~3mm丁
切丁:赛の目切り(さいのめぎり)切丝:千切り(せんぎり)切片:薄切り(うすぎり)
さいの目に切る