请教一句日语的翻译。急!!

2024-12-30 14:09:06
推荐回答(4个)
回答1:

想要和你相逢 想要和你相逢 用无力的声音连续呼喊你的名字 悲伤啊 痛苦啊 是因为一个人的夜里好害怕

回答2:

想见你 想见你 用不成声的声音持续呼喊你的名字 悲伤 痛苦 是因为一个人的夜晚很恐怖

回答3:

逢(あ)いたくて 逢(あ)いたくて
多么想见你,多么想见你

声(こえ)にならない声(こえ)で
不成声音的喊你

君(きみ)の名前(なまえ)を呼(よ)び続(つづ)ける
一只喊着你的名字

悲(かな)しくて、苦(くる)しくて
多么悲伤 多么痛苦

一人(ひとり)の夜(よ)が怖(こわ)いから
自己唯一渡过的深夜是很可怕啊

回答4:

即使想要见面,即使想要见面,即使想叫你没有名字的声音呼び続ける悲伤痛苦一个晚上很可怕,所以…

楼上的犀利~