Tell Me Why - Declan Galbraith
Declan Galbraith - Tell me why 告诉我为什麼
In my dream 在我的梦里
Children sing a song of love for every boy and girl 孩童们为每个男孩和女孩唱著爱的歌
The sky is blue and fields are green 天空蔚蓝一片绿野平畴
And laughter is the language of the world 笑声是世界共通的语言
Then I wake and all I see 然後我醒过来放眼所见
Is a world full of people in need 却是个亟待救助的人们充斥的世界
Tell me why 告诉我为什麼
Does it have to be like this 这世界非得如此不可
Tell me why 告诉我为什麼
Is there something I have missed 是否我错失了什麼
Tell me why 告诉我为什麼
Cause I don't understand 因为我不明白
When so many need somebody 有这麼多人需要援助
We don't give a helping hand 我们却不肯伸出援手
Tell me why 告诉我为什麼
Everyday I ask myself 每一天我都扪心自问
What will I have to do to be a man 我该怎麼做才能成为男子汉
Do I have to stand and fight 我是否该挺身奋战
To prove to everybody who I am 向别人证明我的存在
Is that what my life is for 难道这就是我人生的意义
To waste in a world full of war 在这个充满战争的世界里虚掷生命
Tell me why 告诉我为什麼
Does it have to be like this 这世界非得如此不可
Tell me why 告诉我为什麼
Is there something I have missed 是否我错失了什麼
Tell me why.. 告诉我为什麼..
Cause I don't understand 因为我不明白
When so many need somebody 有这麼多人需要援助
We don't give a helping hand 我们却不肯伸出援手
Tell me why 告诉我为什麼
Tell me why ? Tell me why ? 告诉我为什麼
Tell me why ? Tell me why ? 告诉我为什麼
Just tell me why, why, why 告诉我为什麼....为什麼....
Tell me why 告诉我为什麼
Does it have to be like this 这世界非得如此不可
Tell me why 告诉我为什麼
Is there something I have missed 是否我错失了什麼
Tell me why.. 告诉我为什麼..
Cause I don't understand 因为我不明白
When so many need somebody 有这麼多人需要援助
We don't give a helping hand 我们却不肯伸出援手
Tell me why 告诉我为什麼
( why, why, does the tiger run) ( 为什麼虎狼横行)
Tell me why 告诉我为什麼
( why why do we shoot the gun ) ( 为何我们让枪弹呼啸)
Tell me why 告诉我为什麼
( why, why do we never learn ) ( 为何我们无法学会教训)
Can someone tell us why we let the forest burn 有谁能告诉我为何我们任由森林燃烧殆尽
Why, why do we say we care) ( 为何..为何还敢说我们在乎)
Tell me why 告诉我为什麼
Why.. why do we stand and stare) ( 为什麼..为什麼我们只是袖手旁观)
Tell me why 告诉我为什麼
( Why, why do the dolphins cry) ( 为什麼..为什麼海豚们在哭泣)
Can some one tell us why we let the ocean die 有谁能告诉我为何我们任由海洋死去
(why, why if we're all the same) ( 为什麼..为何如果我们全都一样)
Tell me why 告诉我为什麼
( why, why do we pass the blame ) ( 为什麼..为何我们不敢提出谴责)
Tell me why 告诉我为什麼
( why, why does it never end) ( 为何这一切永远不会结束)
Can some one tell us why we cannot just be friends 有谁能告诉我为何我们彼此不能成为朋友
Why, why 为什麼....为什麼....
歌名:边做边爱
tell me why
总是到失去后才明白
please don't cry
至少我还存在
tell me why
不情愿又不得不放开
say goodbye
等待我再回来
爱过后才懂得
爱情有多深刻
失去后才懂得
该珍惜什么
恨过后才懂得
爱给的苦涩
解脱后才懂得
该如何取舍
曾经边做边爱
无奈边做边爱
不再边做边爱
tell me why
总是到失去后才明白
please don't cry
至少我还存在
tell me why
不情愿又不得不放开
say goodbye
等待我再回来
爱过后才懂得
爱情有多深刻 失去后才懂得
该珍惜什么
恨过后才懂得
爱给的苦涩
解脱后才懂得
该如何取舍
曾经边做边爱
无奈边做边爱
不再边做边爱
tell me why
总是到失去后才明白
please don't cry
至少我还存在
tell me why
不情愿又不得不放开
say goodbye
等待我再回来
当初你说不想失去
以我分析
我们不是爱的多深爱的有多彻底
只是时间的沉积
导致已经成为一种习惯
一种依赖,一种默契
让你误认为难舍难离
既然错误的开始你我都不想再去追忆
既然爱难以继续
何必非要不离不弃
何必勉强在一起
如果你不愿意
就由我说破这最后一句
对不起,我依然爱你
只是不能和你在一起
tell me why
总是到失去后才明白
please don't cry
至少我还存在
tell me why
不情愿又不得不放开
say goodbye
等待我再回来
当初
我们爱的太唐突
爱的太盲目
错误的爱情还要不断修复不断弥补
这是何苦
其实不必非要彼此
束缚何不卸下情感包袱
你去寻找新的幸福
我独自为你承受孤独
别哭,我不是不爱你
只是为了你能幸福我不得不退出
记住我依旧是你最后的退路
只要我还没麻木
只要我的身体还有温度
Declan Galbraith的《tell me why》In my dream,children sing
A song of love for every boy and girl
The sky is blue and fields are green:
And laughter is the language of the world
Then i wake and all i see
Is a world full of people in need
Tell me why(why) does it have to be like this?
Tell me why (why) is there something i have missed?
Tell me why (why) cos i don't understand
When so many need somebody
We don't give a helping hand Tell me why?
Everyday i ask myself
What will i have to do to be a man?
Do i have to stand and fight
To prove to everybody who i am?
Is that what my life is for
To waste in a world full of war?
tell me why?tell me why?
tell me why?tell me why?
just tell me why, why, why?
Tell me why (why,why,does the tiger run)
Tell me why(why why do we shoot the gun)
Tell me why (why,why do we never learn)
Can someone tell us why we let the forest burn?
(why,why do we say we care)
Tell me why(why,why)
I want it that way- 后街男孩
去听一下试试看?
就叫TELL ME WHY 或者 还有一首叫边做边爱