意思是:“你说什么?”或者“你说的是什么意思?”潮汕话里面:鲁(lu)=你,但(dan)=说,咪盖(mi gai)=什么
这句是潮阳这一带的语言。意思是“你说什么”鲁就是“你”;但就是“说”;咪盖就是“什么”;另外,像潮阳之外的其他地区大部分都把你说成“吕”(四声);
音:鲁但味盖;字:汝(你)道嘛个;义:你说(讲)什么。
潮阳和惠来地区人说的话``你说什么的意思。揭阳,潮州和汕头地区的是(吕担米盖)