TABLE OF CONTENTS
Note to the First Edition.
Note Added to the Definitive Edition (1832)
BOOK ONE
I. The Great Hall
II. Pierre Gringoire
III. Monsieur le Cardinal
IV. Naitre Jacques Coppenole
V. Quasimodo
VI. La Esmeralda
BOOK TWO
I. From C arybdis to Scylla
II. The Place de Greve
III. Besos para Golpes
IV. The Disadvantages of Following a Pretty Woman through the Streets at Night
V. The Disadvantages (continued)
VI. The Broken Pitcher
VII. A Wedding Night
BOOK THREE
I. Notre-Dame
II. A Bird's-Eye View of Paris
BOOK FOUR
I. Kind Souls
II. Claude Frollo
III. Immanis Pecoris Custos Immanior Ipse
IV. The Dog and his Master
V. Claude Frollo (continued)
VI. UnpopuIarity
Table of Contents
BOOK FIVE
I. Abbas Beati Martini
II. This Will Kill That
BOOK SIX
I. An Impartial took at the Old Magistracy
II. The Rat-Hole
III. The Story of a Maize Cake
IV. A Tear for a Drop of Water
V. The Story of the Cake (concluded)
BOOK SEVEN
I. Of the Danger of Confiding your Secret to a Goat
II. A Priest and a Philosopher are Two Different Things
III. The Bells
IV. 'ANATKH
V.The Two Men in Black
VI. The Effect That Can Be Produced by Seven Oaths Uttered in the Open Air
VII. The Bogeyman-Monk
VIII. Of the Usefulness of Windows Looking out on to the River
BOOK EIGHT
I. The Gold Ecu Turned into a Dry Leaf
II. The Gold Ecu Turned into a Dry Leaf(continued)
III. End of the Gold Ecu Turned into a Dry Leaf
IV. Lasciate Ogni Speranza
V. The Mother
VI. Three Men's Hearts Differently Made
BOOK NINE
I. Fever
II. Hunchbached, One-Eyed, Lame Table of Contents
III. Deaf
IV. Earthenware and Crystal
V. The Key to the Red Door
VI. The Key to the Red Door (continued)
BOOK TEN
I. Gringoire Has Several Good Ideas in Succession in the Rue des Bernadins
II. Become a Truand!
III. Three Cheers for Pleasure!
IV. An Awkward Friend
V. The Private Retreat where Monsieur Louis of France Says his Hours
VI.Little Blade on the Ptowl
VII. Chateaupers to the Rescue!
BOOK ELEVEN
I. The Litt1e Shoe
II. La Creaiura Bella Bianco Vestita
III. Phoebus' Marriage
IV. Quasimodo's Marriage
i haue
她坐落在巴黎市中心、塞纳河的西岱岛上,她玫瑰色窗户上的斑驳玻璃、工艺讲究的尖顶造型集中了哥特式建筑的全部精华……
In thinking of Gothic architecture, our thoughts always ascend. For that which embodies Gothic style most is lofty; Rose windows of stained glass, ornately crafted spires, and the guardians of grand cathedrals, the Gargoyles. Each is distinctly Gothic, and all distinctly Notre Dame de Paris.