父亲和别人一起去盗窃电缆线价值5千元，向对方道歉并取得谅解书，电缆线已上缴，案件到了检察院，请问下

已经涉嫌犯罪，会批捕，向对方道歉并取得谅解书属于量刑情节，案件在检察院审查起诉后会到法院审判。人民检察院对于公安机关移送起诉的案件，应当在一个月以内作出决定，重大、复杂的案件，可以延长半个月。

你说的5千元，是你知道还是物件部门的鉴定结论。如果确认是5000元，数额较大，三年以下。可以取保候审，可以缓刑，案件到法院2个月内宣判。

刑法

第二百六十四条　【盗窃罪】盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

刑事诉讼法

第二百零二条 人民法院审理公诉案件，应当在受理后二个月以内宣判，至迟不得超过三个月。对于可能判处死刑的案件或者附带民事诉讼的案件，以及有本法第一百五十六条规定情形之一的，经上一级人民法院批准，可以延长三个月;因特殊情况还需要延长的，报请最高人民法院批准。

五千元至二万元为起点，属于金额巨大
属于数额巨大或者有其他严重情节的，处3年以上10年以下有期徒刑，并处罚金。
现在已经上缴赃物并取得谅解，估计会按下限判。

看他想不想咯