即：许~应许~答应；一世：即一生；欢颜：欢快的脸~开心的样子；遮：挡做：此处有丢弃与失去之意；半世：不是50年~~而是“山中一日，世上千年~~是以修行者禅定日算的”，所以50年×1000年×365日=18250000（人世间年）；18250000年÷1世（100年）=182500世。琉璃：是佛的“琉璃世界”~故而代表成佛：也代指艰难的修行。
所以全句是：我应许你成100年的婚姻（欢颜的最高者是大喜或至喜，也叫红喜，与死人的白喜相对，所以欢颜代指结婚），我宁愿舍弃我182500世的修行，为了倍你~~连佛都不作了；我是如此爱你！！！
应该是颠沛流离的流离吧……
……不知，但可以肯定上面哪位错了
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024