问几个比较专业的名词术语用英语怎么说？？感谢大家的帮忙啊！

1，一级棋士2，国家二级运动员3，候补棋协大师4，义工

2024-12-26 13:43:25

推荐回答（2个）

回答1：

一级棋士 the first rank chess player
国家二级运动员 the national second rank athlete
候补棋协大师 backup Chess Association chess master

义工 volunteer

我的翻译也不一定对，但是我敢保证外国人能看懂知道什么意思

回答2：

1，一级棋士 Level of the clergy

2，国家二级运动员 nation rank 2 athlete

3，候补棋协大师 Alternate QiXie masters

4,义工 volunteer

这些是网上面翻译的，具体正确性和准确性都需要你自己参考。