吾家洗砚池头树，个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色，只留清气满乾坤的意思？

《墨梅》

【作者】王冕 【朝代】元

吾家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。

不要人吵好夸颜色好，只留清气满乾坤。

白话翻译：

我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。

不需要别人夸它的颜色好看，只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。

此诗约作于元顺帝至正九年至十年（1349—1350）期间。王冕在长途漫游以后回到升孝铅了绍兴，在会稽九里山买地造屋，名为梅花屋，自号梅花屋主。此诗就作于梅花屋内。此时正值元末农民大起义爆发前夕，作者面对现实生活中无法解决慎贺的矛盾，感慨之下作此诗。

扩展资料

此诗开头两句直接描写墨梅，最后两句盛赞墨梅的高风亮节，赞美墨梅不求人夸，只愿给人间留下清香的美德，实际上是借梅自喻，表达自己对人生的态度以及不向世俗献媚的高尚情操。全诗构思精巧、淡中有味，直中有曲，极富清新高雅之气。

在这首诗中，一“淡”一“满”尽显个性，一方面，墨梅的丰姿与诗人傲岸的形象跃然纸上；另一方面令人觉得翰墨之香与梅花的清香仿佛扑面而来。从而使“诗格”、“画格”、人格巧妙地融合在一起，有境界，有气魄，淡中有味，直中有曲，在元诗中别具特色。

楼主你好：
意思是：
第一、二句：我家洗砚用的池塘边有一棵梅树，树上和知开的梅花每朵都带着淡淡的墨痕。
第三、四句：不喜欢人人都夸赞它的颜色棚棚羡美丽，链拍只希望清香永远留在天地之间。
希望楼主采纳！

我家洗砚池边的梅花世缺树，
花开朵朵，都是用淡淡的墨汁点染而成。
它搜碧辩不需要别人夸奖颜色好，
只要留下充满乾坤的清香之气。
这首慧信诗表现了作者清高，鄙视流俗的精神。

我家画中洗砚池边的梅者散树，花开朵朵，都是用淡淡的墨水点染而成。它不需要别人夸奖庆做颜首差氏色美好，只要留下充满乾坤的清香之气。

我家洗砚池边的梅花树，
花开朵朵毕渗，都是用淡淡的墨汁点染铅数银而成。
它不需要别人夸奖颜色好，
只要留下充满乾坤的槐宴清香之气。