我为什么翡翠达不到世界宝石级别？

因为翡翠本身的级别没有达到。

我们都知道，翡翠是以硬玉矿物为主的多矿物质集合体，其主要成分是硬玉，次要成分是钠铬辉石和钠钙质辉石，另外还可能含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等物质。

由于翡翠的形成年代大约在6000万年前，时间过于久远，加之其形成环境特别复杂，所以关于翡翠的成因一直都是众说纷纭，始终没有一个统一的结论。

是经过科学家多年的仿真实验，再结合全球翡翠产地的实际情况，即世界上凡是有翡翠矿床散布的区域，均是地壳运动较激烈地带，人们普遍认为翡翠是在大陆板块碰撞产生的高压力和低温作用下，钠长石先形成变质程度较低的蓝闪石片岩，再进一步变质成硬玉而形成的。

这种理论认为优质的翡翠原生矿不但经历成岩与成玉阶段，甚至还要经历成玉后期次生改造的第三个阶段。

因为翡翠比较难鉴别，有很多仿品所以达不到世界宝石级别。

在美丽的德宏州瑞丽市，有着世界有著名的赌石市场。“赌”顾名思义就是赌博，结果无法预知，也无法被操控（《澳门风云》、《赌神》那种“赌”都是骗人的），有人赌赢了一夜暴富，也有人赌输了倾家荡产；而这里的赌的“石”，不是别的，正是翡翠原石。

有人曾提出用X光机照射翡翠原石，从而查看石头内部结构的设想，后来被证明这只是异想天开。因为翡翠原石内部材质主要为硬玉、绿辉石和钠铬辉石组成的多晶质集合体。复合体在X光下是无法分辨的，顶多能看到部分有裂的部分，其它作用不是很大。

另外，超声估计难以进入石头，无法得到回声信号；多普勒更加没处用，因为里面没有流动的物质。X光机，只能看棉裂，其它种、水、色一概看不到！因此，赌石时用X光机基本是没用的！

翡翠的品质分级,从颜色、透明度、质地、净度四个方面进行。但是目前操作可行性不是很大。国家标准中并没有详细的权重标准,因此每个地方的标准也存在不小差异。

可以这样说，翡翠确实是玉石，但玉却不一定是翡翠。需要特别注意的是，在翡翠产业链内，经营者常常把"翡翠"简称为"玉"，如：买、卖玉石，做玉石生意、缅甸玉、玉镯子。翡翠经营者之间心领神会，在他们的思维里："翡翠"等于"玉"。

翡翠是玉石之王，是国际认可度最高的珠宝级玉石，它具有其它众多玉石品种不可比拟的特点与优势。

具体说来，翡翠具有六大显著特点：颜色丰富、物性稳定、光泽强、折射率高、比重大、硬度高，另外，宝石级翡翠仅产于缅甸特定的矿脉中，产地的唯一性也注定了她高贵的品质——"物以稀为贵"。

而宝石就是宝石，又分为很多种，这两种是不能相比较的，两者之间的概念也是不一样的。

物以稀为贵，相比世界级宝石，翡翠数量是比较多的。

并不是所有的翡翠都是宝石级别的，有纯度及年份之分，以及它的品种。