灰姑娘的姐姐 第二集 他妈妈结婚的时候那张纸写的是什么啊?麻烦翻译下~

2025-01-07 00:38:34
推荐回答(3个)
回答1:

住民登记
户主姓名 具大成

编号 与户主关系 姓名
1 本人 具大成
2 妻子 宋强琡
3 子女 具孝善
(以上翻译来自天使版本视频)
因为恩祖还没有过户,所以没有恩祖

回答2:

内容同楼上
就是户籍证明,类似咱们的户口本
她虽然生下了恩宠,但却从没结过婚
半生漂泊,为了生存舍弃尊严
现在终于有一个有经济能力的男人接受了她,而且还让她入了户籍
(韩国不入户籍的婚姻不受法律保护)
所以她才这么激动,尽管户籍上她是二妻

回答3:

意思就是说叫他等他他会回来抓住她的手再也不放开