从不同层次上看,两种说法都不错
法国驻华使馆提供的资料显示,1992年密特朗当政时期,法国军官在波斯尼亚行动框架内重新参与了北约军事委员的工作,同年法国出兵干预波黑问题,开始向北约靠拢。两年后,法国正式出席在布鲁塞尔举行的北约国防部长春季会议,在回归北约的道路上迈出了实际一步。在希拉克当政时期,法国于2004年派军人参与北约军事指挥机构的工作,并且法国在里尔、里昂和土伦设有三个参谋部,有资格指挥盟军的军事行动。
1995年,根据“前南”地区各方签署的《代顿协议》,法国军队参加了北约在当地的维和部队;1996年法国重返北约军事委员会;1999年,法国参加了北约对南联盟的空袭行动,随后又参加北约出兵科索沃的军事行动。
萨科齐自2007年出任总统以来,致力于调整法国的外交战略,重新返回北约军事一体化机构则是这一战略调整的组成部分。2008年法国提出了“重返”的条件,其中一项是法国必须在北约军事指挥机构中占有重要位置。今年1月法美双方达成初步协议,美国同意法国人担任北约中两个指挥机构的司令官。2009年3月,法国政府将全面重返北约的议案提交国民议会审议,经过激烈的辩论,最终这一计划获得批准。