“赛先生”即“科学”的英文“Science”的音译，当然是一样的意思。赛先生和德先生都是上个世纪由于特殊的社会和政治环境，科学和民主的意识都非常薄弱，人们将其音译成方便用于口号宣传的形式，以对人民进行科学和民主意识的启蒙。
