陶喆的爱很简单和I love you哪个是原版哪个是翻唱？

陶喆的《爱很简单》是原版，是陶喆在1993年的时候创作的，而《I love you》是《爱很简单》翻唱，于2008年发行。

陶喆，1969年7月11日出生在中国香港，是一位创作型的男歌手及音乐制作人，陶喆的大学是毕业于加利福尼亚大学洛杉矶分校，在1993年后，陶喆以着音乐制作人身份正式出道，并参与制作了专辑《Alton》。

扩展资料：

陶喆是华语乐坛R&B音乐的代表性人物之一，他拥有着音乐创作的能力以及一口纯正的美式唱腔，由他所创作的歌曲观点深刻，并且能够将流行音乐引入到较高龄的听众阶层。

陶喆在音乐创作上十分内省，他并没有选择在以往专辑的基础上继续发展音乐，而是厇用生活、时间来累积自身的历练，并由此提高自身音乐的深度。

陶喆将传统歌曲重新编曲，如《望春风》、《夜来香》等，从而赋予这些经典老歌以崭新的生命力，可谓是兼具创意与思想的歌手。

参考资料：爱很简单_百度百科

爱很简单于1993年由陶喆创作，创作时的Demo是英文词，创作之初陶喆并不是要留给自己唱的，但是丢给很多歌手他们都不要，最后由陶喆于1997年正式发表在自己的第一张专辑中，此后2003年在自己的乐之路精选集中再次出版。爱很简单先后被张学友，梁静茹等多位艺人翻唱，近年它的英文版本i love you才又被王若琳和楼主听到的内老外拿来翻唱而已

爱很简单是原版

那个I love you 好像才出来不久吧

是陶喆的爱恨简单 很早就听了

真正的原唱是已逝日本歌手：尾崎丰，收录在他的1983年专辑《十七岁的地图》中。