一个日本小学生的词汇量就有10万-15万,
日语的总词汇量大概有30-40万个,
而且每年都在增加单词,
增加的都是那些流行语.
多的原因是有和语词,音读词,以及外来语.
比如"准备"这个单词,中文就只有"准备"这一个词.
而日语就有好多,如"准备 用意 备える 支度 スタンバイ"等,也许还有,
光一个"厨师"就有7,8个呢.
常用的不多 差不多8000~10000
如果真是要问 外来语的数量就是可以无穷啊
亲亲笑说的很清楚 你一出一个新的英语 我就可以在出一个外来语
所以这就是日语面临的语言纯净性问题(有外来语词不会也不要担心 现在很多日本老人也看不懂)
没有尽头,日本还在不断的引进外来语呢,估计以后会越来越多的外来语
日本有本字典叫《广辞苑》。跟辞海一样厚。本来想买来研究一下,要150块。太贵也太厚了。所以说日语词汇很海量啊。
常用的单词和中文都差不多吧