首先美剧英语难度因剧而异。能听懂Prison Break和Lost的,未必能听懂House和Gilmore Girls。你要测试你的听力能力,就要选一部入门级的美剧。随便挑一部人气剧,未必是良策。(很多朋友推荐老友记,但要记住comedy往往最能代表日常生活用语,有大量俚语,除去那些专业性强的医务和律政剧,comedy是难度最高的。的确可以用来学英语,但不适合练听力。)你可以挑些青春校园剧,OC, Felicity, Everwood...
我相信现在高中生的英语水平总体比我那一代要强,但同样的一点是一样都是参差不齐的。我那时已有四级水平,但同级有些更优秀的已经在ibt甚至是gre上拿了高分。所以你要给自己定个位。词汇量是关键,阅读认知词汇>听力词汇>口语词汇。你要练听力的话,就要在听力词汇上下功夫。我推荐你反过来,从口语词汇开始练,背大量认知词汇效果未必好。美国人日常口语不用花里胡哨的词汇,就是几个verb和adv的combination,和一些双关的表达方法以及slang。多积累些口语词汇和表达,对你听力会有帮助的。
切忌急功近利,我到了大四也只能做做简单的听译,到了美国后意识到无论自己笔上再优秀,也只能从哑巴英语重新开始。趁你现在年轻多积累些吧。
需要多久是不太好说啦,不过,如果lz能采纳下面这三个建议,应该能大大加快速度。
第一,因为不同的戏难度也不一样。建议先从动画片开始,比如史莱克啥的,因为动画片的语速稍微慢点,而且生词比较少。
第二,选择合适的戏,可以和你的生活或者工作相关的是最好,然后恶补这方面的单词,当然,也可以每天看几个。
第三,找出一集,一定是你非常非常感兴趣的,然后反复反复地听,直到你突然发现自己已经能明白大多数了。然后再找一集,重复。很快你就发现自己能听懂大多数了。
高中的英语水平已经很高了,语法句型基本已经学完了,那剩下的最重要的就是听力了。
你只要多听听,多扩充点词汇量,多看一些美国的俚语口语什么的,天天听天天练的话多则半年,少则几个月应该就能比较顺利的听懂了。
因人而异,关键是要看你是为了看美剧而学英语还是想通过看美剧提高英像。
前者的话推荐看一些想普特,沪江提供的一些美剧在线观看和下载的链接,因为比起其他网站字幕组做的字母,这些网站提供的资源的字幕更好更准确,而且双语对照,而且可以下到文本。美剧一般看一些家庭轻喜剧,单词简单,剧情不复杂,语速慢可以积累一些俚语和表达。像老友记,人人都爱雷蒙德,成长的烦恼一类。如果实80,90后推荐看一部动画片:摩登原始人,顺便怀怀旧。这几部相对耐看,听不懂倒回去,有个情景其实记忆起来很快。
如果是为了学英语看美剧,那就不要先看美剧了~推荐看一部很像美剧的东东,也是一集一集的,有剧情,因为是半教学性质的电视剧所以不是那么无聊,如果里面美剧化基本听懂的话看一些语速不是很快的美剧应该没有什么问题《走遍美国(family album)》,里面关键是有些美国电影电视对白最最最最常出现的习语,虽然不是那么“街头”而且拍的很早,但是本人看过很多,还是这个较好。
最后想说的是其实和楼上各位差不多,看的话单词句型障碍不大关键是背后的文化,所以如果不那么想去钻的话就选几部自己最喜欢,能反复看的美剧,找个有双语字幕的资源,听不懂看字幕就看字幕呗,时间一长很多东西自然就记住了,以后自然也就听得懂了。
你可以去买一部MP3,天天练习听力,然后去普特网下载你喜欢的听力,一开始听先找Special English,因为这个是对于初级英语听力水平来说的慢速英语,里面的听力都是很纯正的美式或英式发音哦!
建议不用一开始就下载太多听力,只要是纯正发音的,听起来很舒服的,一个星期就只要一直听一个听力,然后尽量去模仿发音,记住,要用心去学哦!坚持很重要吖!
还有就是看一部英文电影,你喜欢的,然后一直重复看重复听,模仿电影里的台词发音,看电影看到烂熟的同时,把英语台词也听到烂熟。
祝LZ早日学成啊!