完全不会的,英语和西班牙语是不同语系的
英语属于日耳曼语系,而西班牙语属于拉丁语系。。
而且会英语的学西班牙语,也比较容易,英文,它们有些单词是差不多的。。不过西班牙语语法比英语难。。
总之这2中语言很难混淆。。
如果同时学西班牙文和英文的话 可能发音会混淆
相比之下西班牙文的发音要比英文简单 如果英文基础不是很好的话 可能发音会受一点影响
然后就是语法 语法其实你不用担心会混淆 因为真的很不同
西班牙文虽然发音比英文简单 可是语法却比英文难
比如说动词变位 一个动词有6个变位(我 你 他她 我们 你们 他们)然后不同的时态有不同的动词变位 很多变位 大部分是规则的 当然也有很多不规则的要记
至于单词 虽然有部分单词相似 但也不是说完全一样 所以就算有英文词汇量也不一定可以帮助到你很多
举个例子吧,英文:different 西班牙文:diferente(看似相似 其实是不一样的)
这些希望可以帮到你~
不会 两种语言的发音结构不同不会混在一起
我个人认为最好不要
应该是会混的吧,,