求下面这段文字的英文翻译，谢谢

节约，要从自身做起 说起节约，有些职工总为认为那应该是领导者决策上的事，是硬 性规定的事，单靠自己也省不出多少来，因而就产生了“事不关己， 高高挂起”的想法。
Savings, to start from their own savings, some worker total to think that it should be the leader of the decision, is a hard provision, alone how to also could not save themselves, and thus creates a "claptrap, hang high" idea.

事实上，每个单位的节约潜力都是无处不在，如为节约用纸，打 印不重要材料时，双面使用，裁下来边角料可以做成便签条；
In fact, each unit of the saving potential are everywhere, such as to save paper, dozen printed material is not important, the double use, cutting down the leftover material can be made note;

洗手、 打扫卫生时水流放小；
When washing, cleaning the water dropping;

下班后关灯、关风扇，切断电脑等电器电源；
After work to turn off the lights, fans, cut off the electrical appliances such as computer power supply;

拾起一个螺帽，一枚铁钉；
Pick up a nut, a nail,

少漏一滴油；
A drop of oil leakage less;

少丢一块煤等等，不要认为 这些都是小事，积细流以成江河，积跬步以致千里，节约必须从一张 纸、一滴水、一度电、一个螺钉的细处做起，从各个部门、各个环节 及每个员工自身做起。
Less a coal and so on, do not think that these are all things, product trickle into the rivers, yongxing so far, must be from a piece of paper, a drop of water saving, once electricity, a bolt of the finest point, from the various departments, each link and each employee oneself.

古人云：“俭，德之共也；侈，恶之大也。”
The ancients cloud: "the total of waste, DE also; a tiny, is evil."

望采纳~