There's no time for us,
时间在流失
There's no place for us,
大地在倒塌
What is this thing that builds our dreams,
这世界的事物
Yet slips away from us.
都在消逝
Who wants to live forever,
谁想活到永远
There's no chance for us,
没有选择
It's all decided for us,
一切只有注定
This world has only one sweet moment
这世界留给我们的
Set aside for us.
只有美好
Who wants to live forever,
谁想活到永远
Now touch my tears with your lips,
用你的嘴唇触碰我的眼泪
Touch my world with your fingertips,
用你的指尖感受我的世界
And we can have forever,
万物便可存活
And we can love forever,
真爱便可永远
Forever is our today.
今日是永远的
Who wants to live forever,
谁想活到永远
Who waits forever anyway?
没有人能够躲过?
或者如下:
To dream the impossible dream
To fight the unbeatable foe
To bear with unbearable sorrow
To run where the brave dare not go
To right the unrightable wrong
To love pure and chaste from afar
To try when your arms are too weary
To reach the unreachable star
This is my quest
To follow that star
No matter how hopeless
No matter how far
To fight for the right
Without question or pause
To be willing to march into Hell
For a heavenly cause
And I know if I'll only be true
To this glorious quest
That my heart will lie peaceful and calm
When I'm laid to my rest
And the world will be better for this
That one man, scorned and covered with scars
Still strove with his last ounce of courage
To reach the unreachable star
问的是CCTV转播庞清佟健双人滑音乐堂吉诃德时主持人朗诵的诗吧,应该是堂吉诃德音乐的诗句,建议可以到土豆上找(冬奥庞清佟健的比赛)就能确认了